诗文
星依云渚溅溅，露零玉液涓涓，宝砌衰兰剪剪。碧天如练，光摇北斗阑干。
译文
空中的流星沿着银河闪动，有如浪花飞溅，露珠零落就像玉液涓涓。夜天里兰草虽已衰谢但还齐整如剪。碧蓝天空如绸练，波光摇动北斗星正横斜西天。
孟昉人物简介
元明间回族词人，曾在元为官。有多部作品传世。元曲三百首中收有他的一首天净沙。
诗文注释
云渚：银河。 溅溅：指急速奔流的流水声。 零：落下。 宝砌：同玉砌，指玉石砌成的台阶。 剪剪：整齐的样子。 阑干：纵横交错的样子。
诗文赏析
【注释】：［写作背景］这首小令作于初秋月夜，景色怡人之时，从而衬托作者闲迁淡泊的情怀。［注解］云渚：银河。溅溅：指急速奔流的流水声。零：落下。宝砌：同玉砌，指玉石砌成的台阶。剪剪：整齐的样子。阑干：纵横交错的样子。［译文］空中的流星沿着银河闪动，有如浪花飞溅，露珠零落就像玉液涓涓，夜天里兰草虽已衰谢但还齐整如剪。碧蓝天空如绸练，波光摇动北斗星正横斜西天。
上一篇：天净沙·宁可少活十年
下一篇：天净沙·春
孟昉的其它作品
相关诗词推荐
天净沙·星依云渚溅溅赏析与说明
《天净沙·星依云渚溅溅》是元诗人孟昉的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。