诗文
横眉岂夺蛾眉冶，不料仍违众女心。 诅咒而今翻异样，无如臣脑故如冰。
译文
惯于横眉冷对世事的我，以怒目对人，本没有与心眉的众女们争宠之意，没想到仍是违逆了众女的心意。众女的诅咒、谣言的花样不断翻新，说我患了脑炎，但无奈我的脑子却冷静得像冰块一样，好得很。
鲁迅人物简介
鲁迅（1881年9月25日－1936年10月19日），原名周樟寿，1898年改名为周树人，笔名鲁迅，字豫山、豫亭，后改名为豫才。浙江绍兴人，与二弟周作人，三弟周建人，合称为“周氏三兄弟”。作品包括杂文、短篇小说、论文、散文、翻译作品，对五四运动后的中国文化产生了深刻的影响。20世纪中国的主要作家，是中国现代小说、白话小说和近代文学的奠基人之一，新文化运动的领导人、左翼文化运动的支持者。毛泽东评价他是伟大的无产阶级文学家、思想家、革命家，是中国文化革命的主将、中华的精神。鲁迅1918年在《新青年》中发表第一篇白话小说《狂人日记》，直到1926年，陆续创作出版了短篇小说集《呐喊》《故乡》《彷徨》小说集《故事新编》，杂文集《坟》《热风》《华盖集》《而已集》《二心集》，散文诗集《野草》，回忆性散文集《朝花夕拾》（又名《旧事重提》）等专辑。其中，1921年12月，发表中篇小说《阿Q正传》。从1927年到1936年，创作了历史小说集《故事新编》，其中大部分作品和杂文收录在了《坟》《而已集》《三闲集》《二心集》《南腔北调集》《伪自由书》《准风月谈》《花边文学》《且介亭杂文》《且介亭杂文二编》《且介亭杂文末编》《集外集》《集外集拾遗》等专辑。
诗文注释
原无题，在编人《集外集拾遗》时加此题。横眉：指怒目而视。心眉：古时以眉弯似蚕心为美。谗媚强笑时其眉也弯曲如蚕。此处指善谗媚者。冶：美艳。众女：喻指当时向国民党献妖媚、夺荣宠的文人。翻异样：即变换新花样，新手法。国民党文人以前造谣说，鲁迅拿苏联卢布，受日人万金，领南京中央党部文学奖金，遁逃香港等。现在说他患了脑膜炎，故言花样翻新。无如：争奈，无奈。臣脑：我的脑子。臣：鲁迅戏称自己。
诗文赏析
横眉岂夺蛾眉冶，不料仍违众女心。一入题使充满挖苦，点出了造谣者的妾妇身份和卑鄙用心。作者没有历数他们怎样献媚于国民政府的首脑，也没有直接去说他们怎样为他们所忠心，只用横眉岂夺蛾眉冶，就描绘出他们是怎样的一副争宠的脸相。横眉与蛾眉，只有一字之差，却构成一个尖锐的讽刺。鲁迅在《自嘲》诗中，用横眉冷对千夫指，表现了他对国民政府的针锋相对的斗争精神。因为这横眉冷对，才处处遭到他们的加害。而蛾眉却是另外一回事。他们是专门向当局作媚笑的奴才。《离骚》有众女织余之蛾眉兮，谣琢谓系以善淫。屈原用众女描绘他那个时代的争宠妒嫉的奴辈，蛾眉是遭嫉而贞...
鲁迅的其它作品
相关诗词推荐
报载患脑炎戏作赏析与说明
《报载患脑炎戏作》是近现代诗人鲁迅的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。