诗文
寻思万户侯。中夜忽然愁。琴声遍屋里。书卷满床头。虽言梦蝴蝶。定自非庄周。残月如初月。新秋似旧秋。露泣连珠下。萤飘碎火流。乐天乃知命。何时能不忧。
译文
想到自己已经身处显位，夜半却忽然愁绪满怀。悠中的琴声在屋内回响，累累书卷铺满床头。虽然想在梦中化作蝴蝶飞去，自己却不能做到如庄周一齐潇洒无羁。如今残月和当初新月一齐形状，今年秋天也和以往的秋天一齐。夜露浓重，晶莹如珠，仿佛天在哭泣；流萤飘飞，无依无傍，宛如点点细碎的火光。古人说乐天知命，便可无忧，然而自己又何时才能不忧呢？
庾信人物简介
庾信可以说是南北朝文学的集大成者。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。
诗文注释
寻思：考虑，思索。万户侯：食邑万户的爵位，此指建立大功勋。梦蝴蝶：《庄子齐物论》有庄周梦为蝴蝶的故事。残月：农历月末的的月亮，其形如弓。初月：农历月初的月亮，其形仍如弓。新秋：今年秋天。旧秋：以往的秋天。露泣：露降。古代以为露水是从天降落的，故用泣来形容。碎火：形容萤火点点。乐天知命：指安于天命而自乐。
诗文赏析
第 429 页［①］万户侯：汉制，有大功勋的人，封万户侯。这两句是说，一想起自己没有能够为梁朝建功立业，便感到遗憾，所以夜里忧愁而不能入睡。 第 429 页［②］这两句是说，自己每日只是弹琴读书，但琴书并不能消愁。陶潜有“乐琴书以消忧”的话。 第 429 页［③］《庄子·齐物论》有庄周梦为蝴蝶的故事。这两句是引用《庄子》中的故事来说明，自己虽然也想象庄周梦蝶那样放达，但实在又做不到，因为自己不是庄周那样放达的人。 第 429 页［④］这两句是说，光阴变换而自己的处境依旧，无聊之至。 第 429 页［⑤］这两句写滴露飞...
相关诗词推荐
拟咏怀诗 十八赏析与说明
《拟咏怀诗 十八》是南北朝诗人庾信的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。