诗文
我兄征辽东，饿死青山下。今我挽龙舟，又阻隋堤道。方今天下饥，路粮无些小。前去三千程，此身安可保！寒骨枕荒沙，幽魂泣烟草。悲损门内妻，望断吾家老。安得义男儿，焚此无主尸。引其孤魂回，负其白骨归！
译文
我的哥哥去东征高句丽，已经在青山下活活饿死。我今日为皇帝龙舟拉纤，被困在这千里长的隋堤。现如今普天下正闹饥荒，一路上已没有多少粮米。望前方还有长长的路程，如何能平安地返回故里？荒沙中的寒骨令人哀叹，幽魂野鬼在荒草中悲泣。家中的妻子在日夜哀伤，高堂二老不见儿的影子。怎能遇到一位侠义之人，怜悯这不知姓名的尸体。引领这个孤魂返回故乡，背负这白骨回到家中去。
诗文注释
我哥哥被征去辽东打仗，最终饿死在大青山下。现在我又被抓来为龙舟拉纤，在运河堤上吃苦受罪。如今正是一个饥荒年头，给我们的干粮少而又少。此去前面要拉三千里路，这条命哪里还保得住？难免落得个抛尸荒野、魂归无处的下场。想起家中的妻儿和父母，不禁悲从中来。但愿哪位好心人能把我的尸骨送回故乡，使我在那里得到安息。
诗文赏析
大业三年（公元616年）隋炀帝第三次下江都时，挽舟的民夫所唱的歌。此歌悲愤感人，抒发了人民群众对暴政的控诉。说明了当时的生活十分困难，又加上朝廷的无能，老百姓们苦不堪言，所以有感而发，如此文章，煽动人心，表达了人们渴望美好生活以及对幸福生活的向往。
上一篇：挽章君巩瓯四首 其二
下一篇：挽荆山叔祖
佚名的其它作品
相关诗词推荐
挽舟者歌赏析与说明
《挽舟者歌》是隋诗人佚名的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。