诗文
古墙阴、夕阳西下，乱虫萧飒如雨。西风身世前因在，尽意哀吟何苦。谁念汝。向月满花香，底用凄凉语。清商细谱。奈金井空寒，红楼自远，不入玉筝柱。 闲庭院，清绝却无尘土，料量长共秋住。也知玉砌雕栏好，无奈心期先误。愁谩诉。祇落叶空阶，未是消魂处。寒催堠鼓。料马邑龙堆，黄沙白草，听汝更酸楚。
译文
古墙的背阴处，夕阳已经西下，杂乱的虫鸣如萧飒的秋雨。秋虫的身世有着从前的因缘，尽力哀鸣又是何苦？谁会在意你呢？月色皎洁花香芬芳，哪里还用得着你凄凉的话语，以及把凄清的商调细谱。无奈金井寒冷，红楼遥远，此音无法汇入佳人琴瑟的筝柱。闲静的庭院里，清净至极没有尘土。料想小小的秋虫会长久地与秋同住，古墙下的秋虫当然也知道玉砌雕栏下的处境会更好，只无奈原先的想法已经失误。枉将心中的愁绪一一倾诉，仅仅是落叶飘零的空阶，还不算是令人销魂之处。一旦寒气催送着堠鼓之声，我猜想那时在边陲之地，到处是黄沙白草，秋虫的鸣声一定会更加酸楚。
况周颐人物简介
况周颐（1859～1926）晚清官员、词人。原名周仪，因避宣统帝溥仪讳，改名周颐。字夔笙，一字揆孙，别号玉梅词人、玉梅词隐，晚号蕙风词隐，人称况古，况古人，室名兰云梦楼，西庐等。广西临桂（今桂林）人，原籍湖南宝庆。光绪五年举人，曾官内阁中书，后入张之洞、端方幕府。一生致力于词，凡五十年，尤精于词论。与王鹏运、朱孝臧、郑文焯合称“清末四大家”。著有《蕙风词》、《蕙风词话》。
诗文注释
前因：前世因缘。清商：商声。此指虫鸣声。商声为古代五音之一，于五行属金，于四季属秋，于四方属西。虫声是秋声，故称。金井：井的美称。筝柱：筝上的弦柱。每弦一柱，可移动以调定声音。亦称筝雁。心期：两相期许。堠：古代瞭望敌情的堠堡。马邑：古县名，故址在今山西朔县境内。龙堆：即白龙堆，沙漠名，在古代西域中。此均泛指边关要塞之地。
诗文赏析
此词作于光绪二十年甲午，时清廷于中日战争中大败，作者借咏虫暗伤国事，故词中有马邑龙堆之语。上片起首三句写虫鸣之地、之时。古墙阴，由宋姜夔《一萼红》起首古城阴，有官梅几许，红萼未宜簪三句化出。萧飒本为风声或雨声，如唐陈羽《湘妃怨》萧飒风生斑竹林，此处以之拟虫声，颇有新意。而萧飒一词亦有萧条凄凉之义，如唐杜甫《相从歌赠严二别驾》成都乱罢气萧飒，故此处是既写声音又写形势。第四句说虫是西风身世，秋虫和摇落西风结下了不解之缘，这大概是因果报应吧，所以虫的鸣声才这样悲苦。可是这悲苦之音是不被人理解的，谁念汝三句写出虫鸣的不入时人之耳。可不，...
相关诗词推荐
摸鱼儿·咏虫赏析与说明
《摸鱼儿·咏虫》是清诗人况周颐的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。