诗文
懒修珠翠上高台，眉月连娟恨不开。纵使东巡也无益，君王自领美人来。
译文
无心打扮登上宫院高台，心绪恨怨眉头紧锁不开。 即使皇帝幸临也是无益，狠心君王自带美人前来。
章碣人物简介
章碣(836—905年)，唐代诗人，字丽山，章孝标之子。唐乾符三年(876年)进士。
诗文注释
东都望幸：东都指洛阳，那里的宫女们盼望皇帝的幸临。 珠翠：宫中美女头上佩饰的珍珠宝物。 高台：宫中的高楼。 眉月：弯弯的眉毛象初月一样美丽。 连娟：美好的样子。 恨不开：愁眉不展。
诗文赏析
诗贵真，也贵新：真则可信，新则可爱。俗话说：“宁吃鲜桃一颗，不吃烂桃一筐”，对于诗，又何尝不是如此？晚唐诗人章碣这首七绝，是颗鲜桃。它同诗人其他多数诗篇一样，写得颇为新、巧。诗的头两句写：居住“东都”（洛阳）的宫女们懒得梳妆打扮，佩带珠翠，登上高台，盼望皇帝临幸；她们那双象初月一样美的弯眉，也因为怨恨而紧锁着。她们为什么这样神情黯然、满怀怨恨呢？后两句诗作了回答：原来她们知道，即使皇帝从长安东巡到洛阳来，也是要领着他的“美人”来的。也就是说：她们盼望临幸的愿望是要落空的。从字面上看，这首诗写的是“宫怨”，是东...
相关诗词推荐
东都望幸赏析与说明
《东都望幸》是唐诗人章碣的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。