诗文
良时不再至，离别在须臾。 屏营衢路侧，执手野踟蹰。 仰视浮云驰，奄忽互相逾。 风波一失所，各在天一隅。 长当从此别，且复立斯须。 欲因晨风发，送子以贱躯。 嘉会难再遇，三载为千秋。 临河濯长缨，念子怅悠悠。 远望悲风至，对酒不能酬。 行人怀往路，何以慰我愁。 独有盈觞酒，与子结绸缪。 携手上河梁，游子暮何之。 徘徊蹊路侧，悢悢不能辞。 行人难久留，各言长相思。 安知非日月，弦望自有时。 努力崇明德，皓首以为期。
译文
相聚的美好时光不再，分手离别的时刻就在须臾手间。友人间在四通八达的路口彷徨，手牵手在即将分手的野外徘徊。抬头仰望，天际间浮云朵朵，随风奔驰；它们急剧地互相超越；而后被长风猛吹，各失其所，飘零于天各一方。马此分手了，再也难相见了，就再多停留片刻，再叙几句离别手言。真希望自己能随着晨鸟一起，亲自送友人远去。美好的聚会很难再有机会了，以往相聚的三年，结下了深情厚谊，胜似千秋。送友送至河畔，用河水再为友人洗一洗系马的革带，一想到即将离去的友人心中惆怅难消。向着友人欲去的远处望去，催人泪下的悲风扑面吹来；举杯欲饮送别酒，心中却只念别离，难以劝饮。远行的人非走不可，一心惦记着征程上的事。欲留不可欲，使人愁上愁。用什么来我安自己的忧愁呢？唯有斟满了的酒，与友人一起痛饮，祝福我们的友谊万古长青。手拉手走上送别的桥梁，远游的朋友临晚时将前往何方？徘徊在小路旁不忍前行，愁绪满怀连临别的赠语都难以说出。但终究要分手别离，但愿你我心中常常思念对方。要知道人不是月，不能按一定的周期周而复始，由圆到缺再由缺到圆。人的分离，能否再见，可就难说了。只盼各自珍重，努力保持好的品质、培育崇高的品德。就算等到年老白头也要相见。
诗文注释
须臾；很短的时间，片刻手间。屏营：彷徨。衢路：道路。踟蹰：徘徊。奄忽：疾速，急剧。斯须：片刻，一会儿。长缨：指驾车时套在马颈上的长革带。绸缪：指缠绵难解的情意。盈：充满。觞酒：杯酒。悢悢：悲伤；怅惘。
诗文赏析
其一诗的前四句写的是野外离别的情景。良时不再至，离别在须臾。屏营衢路侧，执手野踟蹰。诗歌开篇直陈眼前景，使友人最感舒心爽意的时日不会再来了，这个分手离别的时刻就在须臾之间了。情深意长的友人即将在瞬间结束美好的时光，此刻的心情十分复杂，万分难熬。友人间在四通八达的路口彷徨，手牵手在即将分手的野外徘徊。其中的屏营指彷徨，踟蹰即徘徊。这两个词把他们那苦闷难解的心境写尽了。这四句诗，写出了友人之间平日友情之深，写出了他们对这份友情的珍惜，也写出了离别使他们遗憾终生。仰视浮云驰，奄忽互相逾。风波一失所，各在天一隅。这四句以浮云吹散喻友人离...
相关诗词推荐
李少卿与苏武诗三首赏析与说明
《李少卿与苏武诗三首》是汉诗人佚名的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。