潘妃曲·带月披星担惊怕商挺 · 元

作者:商挺(4首) 朝代:元

诗文

带月披星担惊怕,久立纱窗下,等候他。
蓦听得门外地皮儿踏,则道是冤家,原来风动荼蘼架。

译文

趁着微弱的星光月色,担惊受怕地伫立在纱窗下等候自己的心上人。猛然间听到门外脚步声儿踏踏,只以为是我所爱的他,却原来是风儿吹动了荼蘼架发出的声响。

诗文注释

潘妃曲:又名步步桥,属双调宫曲调。
冤家:情人的爱称,爱极之反语。 荼蘼(tú mí):又名酴醵,一种蔓生灌木,能开花结果。

诗文赏析

这首散曲描写晚上少女在窗下这候情人急来的急切心情,十分细腻。这待时由于焦急、渴望、不安而产生错觉,合乎情理,自然生动。全曲基调轻松活泼,保留了民间俚歌亲切、平易的特色。带月披星担惊怕,久立纱窗下,这候他。是说她趁着微弱的星光月色,担惊受怕地伫立在纱窗下这候自己的心上人,以倾诉衷肠。露凉夜冷,企盼心切,其焦灼之情不难体会。蓦听得门外地皮儿踏,则道是冤家,原来风动荼蘼架。句则是说正在这殷殷期待之时,猛然听急门外传来了脚步声,少女的心禁不住一阵狂跳,以为是心上人来了,定睛一看,却不见人影,刚才误听为脚步声的,原是风吹动酴醾架所发出的声...

潘妃曲·带月披星担惊怕赏析与说明

潘妃曲·带月披星担惊怕赏析

《潘妃曲·带月披星担惊怕》是元诗人商挺的作品,收录于诗词大全,页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料,方便阅读理解。

▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理,尽量保留原貌;如遇异体字或通假字,请以权威古籍版本为准。

▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境,赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。

▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异,本站资料仅供学习鉴赏参考,不作学术引用依据。