诗文
登楼遥望秦宫殿，茫茫只见双飞燕。渭水一条流，千山与万丘。远烟笼碧树，陌上行人去。安得有英雄，迎归大内中。
译文
登楼西望皇都宫殿，宫阙显盛无边无际，只有燕子双双飞落其间。渭水滔滔，从西向东奔泻，仿佛是一根白线，千山万丘连绵起伏，高低参差，零乱错杂。原野上的云雾烟气，笼罩着碧绿的树木，田间路上行人点点，匆匆而去。怎么样才能够盼得一个济世戡乱的英雄豪杰，铲平逆贼，平息叛乱，迎接我们重新回到长安的皇宫里边，继续我朝之大业。
李晔人物简介
李晔 唐昭宗李晔（867年－904年），初名李杰，即位后改名李敏，后又改名李晔。唐懿宗李漼第七子，唐僖宗李儇之弟，唐朝第十九位皇帝（除去武则天和殇帝以外），888年－904年在位，在位16年，享年38岁。葬于和陵，死后谥号为圣穆景文孝皇帝。
诗文注释
菩萨蛮：本唐教坊曲，后用为词牌，也用作曲牌。亦作菩萨鬘，又名子夜歌重叠金花溪碧晚云烘日等。另有菩萨蛮引菩萨蛮慢。也是曲牌名，属北曲正宫，字句格律与词牌前半阕同，用在套曲中。秦宫殿：借喻唐宫殿。茫茫：宫阙显盛貌。渭水：河名，即渭河，黄河最大的支流。野烟：指原野上的云雾烟气。陌上：田间的路上。行人：出行的人，即行子。去：往，走。英雄：指昭宗可依靠的实力人物。大内：指皇帝居住的宫殿。
上一篇：菩萨蛮·画船捶鼓催君去
下一篇：菩萨蛮·白云孤映遥山碧
李晔的其它作品
相关诗词推荐
菩萨蛮·登楼遥望秦宫殿赏析与说明
《菩萨蛮·登楼遥望秦宫殿》是唐诗人李晔的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。