伏虎林应制萧观音 · 辽

作者:萧观音(10首) 朝代:辽

诗文

威风万里压南邦,东去能翻鸭绿江。
灵怪大千俱破胆,那教猛虎不投降。

译文

威风万里能压倒南方的邦国,向东去能使鸭绿江翻滚。大千世界的妖魔鬼怪都会吓破胆,怎能使猛虎不投降。

诗文注释

伏虎林:契丹族秋捺钵(行营)之地,在今内蒙古巴林右旗西北察罕木伦河源之白塔子(察罕城)西北,是辽代皇帝秋季游猎的地方。据说辽景宗射猎到此,有虎伏于草丛颤抖不敢仰视,因称此地为伏虎林。
应制:封建时代臣僚奉皇帝的命令所作的诗。
南邦:南方的邦国。
鸭绿江:江名,源出吉林省东南白头山,西南流到辽宁省丹东市以下,入黄海,全长公里。
灵怪:妖魔鬼怪。
大千:大千世界。本是佛教语汇,指广大无边的世界。
那教:怎教,怎能使。

上一篇:伏生墓

下一篇:伏闻游猎诗

伏虎林应制赏析与说明

伏虎林应制赏析

《伏虎林应制》是辽诗人萧观音的作品,收录于诗词大全,页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料,方便阅读理解。

▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理,尽量保留原貌;如遇异体字或通假字,请以权威古籍版本为准。

▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境,赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。

▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异,本站资料仅供学习鉴赏参考,不作学术引用依据。