诗文
风云俱惨惨。原野共茫茫。雪花开六出。冰珠映九光。还如驱玉马。暂似猎银獐。阵云全不动。寒山无物香。薛君一狐白。唐侯调骕骦。寒关日欲暮。披雪渡河梁。
译文
天上的风云都黯淡无光，原野山林一片茫茫。 六瓣的雪花下了起来，冰凌仿佛九华灯映照下的珍珠。 自己和坐骑已经变成银装素裹，仿佛在驱赶着玉马追逐银獐。 天空中的阴云一动不动，寒冷的山上什么也没有。 雪又像薛君（孟尝君）的白狐裘和唐侯（春秋时的唐成公）的马一样洁白。 寒关的天色将要晚了，我迎着雪走上了桥。
庾信人物简介
庾信可以说是南北朝文学的集大成者。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。
诗文注释
惨惨：昏暗的样子。 银獐：是指白鹿。
上一篇：郊行二首柬张遂逸亲家
下一篇：郊行即事
庾信的其它作品
相关诗词推荐
郊行值雪诗赏析与说明
《郊行值雪诗》是南北朝诗人庾信的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。