诗文
泥金小简，白玉连环，牵恨惹恨两三番。好光阴等闲。景阑珊绣帘风软杨花散，泪阑干绿窗雨洒梨花绽，锦斓斑香闺春老杏花残。奈薄情未还。
译文
用金屑涂饰的信笺，白玉连环，牵愁惹恨两次三番，大好的光阴轻易地被闲抛在一边。风吹绣帘凋零破败杨花飘散，泪珠飞洒雨打绿窗，梨花绽放银白灿烂，锦绣斑斓暮春时节杏花零落凋残，无奈薄情人仍未回还。
诗文注释
泥金小简：用金屑涂饰的信笺。泥金：金屑，金末。 白玉连环：白玉制的手饰，此指爱情信物。 景阑珊：意谓好景已尽。阑珊衰败状。 泪阑干：泪水纵横。阑干，纵横貌。 锦斓斑：形容落花缤纷。
诗文赏析
【注释】：
相关诗词推荐
醉太平·泥金小简赏析与说明
《醉太平·泥金小简》是元诗人刘庭信的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。