诗文
匹马行将久，征途去转难。不知边地别，只讶客衣单。溪冷泉声苦，山空木叶干。莫言关塞极，云雪尚漫漫。古镇青山口，寒风落日时。岩峦鸟不过，冰雪马堪迟。出塞应无策，还家赖有期。东山足松桂，归去结茅茨。登顿驱征骑，栖迟愧宝刀。远行今若此，微禄果徒劳。绝坂水连下，群峰云共高。自堪成白首，何事一青袍。
译文
马走了很久，征途上愈走愈难。不知道边地气候有差别，只惊讶衣服太单。溪水清冷泉声苦，山里空空树叶干。不要说关塞是极边，还有那云雪迷迷漫漫。居庸古镇雄踞青山口，日落时分寒风狂袭。山石险峻鸟儿难飞，冰坚雪厚战马行走迟迟。出塞征战缺乏良策，回家需要找个时机。东山松桂长得很茂盛，还不如回去结茅隐居。我骑着战马翻山越岭来回奔忙，漂泊失意令我愧对佩带着的这把战刀。没想到这次求仕远行现在会这样，为了微薄的俸禄奔波结果是空自苦劳。水流冲刷着极陡的山坡接连而下，群峰皆高耸直入云霄。蹉跎岁月应当已成满头白发，何必去当这小官着一身青袍。
高适人物简介
高适（700-765），渤海蓨（今河北衡水市景县）人，是我国唐代著名的边塞诗人，世称高常侍，作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
诗文注释
青夷军：当作清夷军，唐代戍边军队名称，驻地在今河北怀来东南。边地别：指边地的气候与内地有区别。漫漫：无穷无尽。古镇：指居庸关。青山：指居庸山。堪迟：意为勉强迟迟行进。策：安边之策。东山：东晋谢安隐居之地。登顿：上上下下，指翻山越岭，行路艰难。微禄：微薄的俸禄。绝坂：极陡的山坡。青袍：唐代八品九品官员服青袍。
上一篇：使院中新栽柏树子，呈李十五栖筠
下一篇：使风
相关诗词推荐
使青夷军入居庸三首赏析与说明
《使青夷军入居庸三首》是唐诗人高适的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。