雪后到乾明寺遂宿苏轼 · 宋

作者:苏轼(438首) 朝代:宋

诗文

门外山光马亦惊,阶前屐齿我先行。
风花误入长春苑,云月长临不夜城。
未许牛羊伤至洁,且看鸦鹊弄新晴。
更须携被留僧榻,待听催檐泻竹声。

译文

门外漫山白雪银光照眼,连马儿都感到惊异,我乘乾踏雪游览,将木屐的齿痕一一印上石阶。雪花误入这乾明寺,云端月出与雪光上下辉映,照得乾明寺如灯火通明的不夜城一般。不能容许牛羊来践踏至洁的白雪,静静观不那喳喳欢鸣弄晴的鸦雀。我还要携着被褥在僧床留宿,好倾听融雪时摧檐泻竹的音乐。

苏轼人物简介

苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,号“东坡居士”,世称“苏东坡”。汉族,眉州人。北宋诗人、词人,宋代文学家,是豪放派词人的主要代表之一,“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党,但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆,明白畅达,其诗题材广泛,内容丰富,现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等。

诗文注释

乾明寺:在今湖北黄冈东。
屐齿:屐底的齿。
风花:指雪。
长春苑:谓皇帝宫苑。尉迟偓《中朝故事》:长春宫,园林繁茂,花木无所不有,芳菲长如三春节。此借喻乾明寺。
不夜城:《齐地记》:古有日夜出,见于东莱,故莱子立此城,以不夜为名。故城在今山东文登东北八十五里。此处借喻乾明寺。
至洁:指白雪。
新晴:天刚放晴。
摧檐泻竹:谓白雪融化之象。
榻:狭长而较矮的床,泛指床。

雪后到乾明寺遂宿赏析与说明

雪后到乾明寺遂宿赏析

《雪后到乾明寺遂宿》是宋诗人苏轼的作品,收录于诗词大全,页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料,方便阅读理解。

▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理,尽量保留原貌;如遇异体字或通假字,请以权威古籍版本为准。

▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境,赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。

▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异,本站资料仅供学习鉴赏参考,不作学术引用依据。