鹊桥仙·待月完颜亮 · 金

作者:完颜亮(8首) 朝代:金

诗文

停杯不举,停歌不发,等候银蟾出海。
不知何处片云来,做许大、通天障碍。
髯虬捻断,星眸睁裂,唯恨剑锋不快。
一挥截断紫云腰,仔细看、嫦娥体态。

译文

停下酒杯不举起,停下歌声不要唱,等候那圆圆银天跃出东海。不知从哪里飘来一片云,做成了这么大、通天的大障碍。龙须拈断,星眼瞪裂,只恨宝剑剑锋不快。我要猛地一挥斩断紫云的腰,仔细观看嫦娥仙女长得是什么体态。

诗文赏析

此词采用白描的手法,以直抒胸臆的方式,通过对待月的过程与当时心理变化的描绘,刻画出作者不可一世的霸主形象,形象地传达了他横厉恣肆的胸怀。上片起处采用苏轼《采桑子多情多感仍多病》和李白《北风行》两首词中停杯、停歌的句式,描绘了作者等待月亮升起时的焦灼、急迫心态。而第二句的不知何处片云来,做许大、通天障碍则点出了由于片云遮月,使得待月的愿望落空,由此造成作者的愤怒之感油然而生,下片则具体描绘作者的愤怒与奋争。上下片用因果关系串联,使之衔接紧密,行文颇具内在的逻辑张力。下片起句髯虬捻断,星眸睁裂,极尽其夸张能事,用两个过激的动作表现,...

鹊桥仙·待月赏析与说明

鹊桥仙·待月赏析

《鹊桥仙·待月》是金诗人完颜亮的作品,收录于诗词大全,页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料,方便阅读理解。

▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理,尽量保留原貌;如遇异体字或通假字,请以权威古籍版本为准。

▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境,赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。

▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异,本站资料仅供学习鉴赏参考,不作学术引用依据。