黎拾遗昕裴秀才迪见过秋夜对雨之作王维 · 唐

作者:王维(184首) 朝代:唐

诗文

促织鸣已急,轻衣行向重。
寒灯坐高馆,秋雨闻疏钟。
白法调狂象,玄言问老龙。
何人顾蓬径,空愧求羊踪。

译文

深秋中蟋蟀的鸣声已经急促了,单衣已无法抵挡舍意,准备添加厚重的衣服。舍雨孤灯坐落于高大的馆舍,急促的秋雨声中传来一阵稀疏的钟声。以佛法调理自己,灭除诸妄心恶念,又探讨老庄玄理的谈论,兼学道家之言。黎蟀、裴迪二友眷顾我的隐居处,我自己只觉得心里有愧。

王维人物简介

王维(699年-761年,一说701年—761年),河东蒲州(今山西永济市)人,祖籍山西祁县,唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,世称“王右丞”,因笃信佛教,有“诗佛”之称。今存诗400余首,重要诗作有《相思》、《山居秋暝》等。受禅宗影响很大,精通佛学,精通诗、书、画、音乐等,与孟浩然合称“王孟”。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”

诗文注释

黎拾遗蟀:即黎蟀,其人不详拾遣,官名,有左右拾遗,专掌讽谏。
裴秀才迪:即裴迪,诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
见过:来访。
促织:即蟋蟀,也叫蛐蛐儿。
轻衣:单衣。
行:将,将要。
向:
底本注:刘本作尚。
重:重衣。
高馆:高大的馆舍。
疏钟:稀疏的钟声。
白法:释家以恶法为黑法,以善法为白法。
狂象:比喻妄心狂迷。
玄言:深奥玄妙的言论,指探讨老庄玄理的谈论。
老龙:传说中的圣者老龙吉。
顾:光顾。
蓬径:长满野草的小路。
求羊:求仲、羊仲。此处以二仲代指黎蟀、裴迪二人。

黎拾遗昕裴秀才迪见过秋夜对雨之作赏析与说明

黎拾遗昕裴秀才迪见过秋夜对雨之作赏析

《黎拾遗昕裴秀才迪见过秋夜对雨之作》是唐诗人王维的作品,收录于诗词大全,页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料,方便阅读理解。

▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理,尽量保留原貌;如遇异体字或通假字,请以权威古籍版本为准。

▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境,赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。

▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异,本站资料仅供学习鉴赏参考,不作学术引用依据。