诗文
问西湖昔日如何？朝也笙歌，暮也笙歌。问西湖今日如何？朝也干戈，暮也干戈。昔日也二十里沽酒楼香风绮罗，今日个两三个打鱼船落日沧波。光景蹉跎，人物消磨。昔日西湖，今日南柯。
译文
西湖以前是什么样的呢？早上也飘荡着笙歌，晚上也飘荡着笙歌。西湖现在又成了什么样呢？早上是战乱，晚上也是战乱！以前湖畔二十里都是酒楼，到处飘荡着香风，行人络绎不绝、穿戴华美。现在呢，只有两三条打渔船，在夕阳中，在波涛里出没。时光飞逝，人们意志消沉。过去的西湖，成了今天的南柯美梦。
诗文注释
天香引：曲牌名，也叫蟾宫曲、折桂令。属北曲双调。字数定格据《九宫大成谱》正格是六、四、四、四、四、四、七、七、四、四（十句），但第五句以后可酌增四字句。或单用作小令，或用在双调套曲内。西湖：指浙江省杭州的西湖。南宋小朝廷曾偏安江左，定都临安。这里以西湖代指南宋的京都。笙歌：笙，簧管乐器。笙歌，笙所伴奏的歌曲。干戈：指战争。也：语助词。沽酒楼：酒楼。绮罗：有花纹的丝织品，极力形容昔日西湖的繁华。个：前一个语助词，用在某些表时间的词和副词之后；后一个，为量词。光景蹉跎：指光阴白白地流逝过去。消磨：消沉，磨灭。言人们意志消沉。南柯：梦。
诗文赏析
这首小令用西湖的昔日与今日进行对比，写出的是昔日的笙歌酒楼香风绮罗，今日的干戈渔船落日沧波，作品在最后还归结出了总的感受。此曲用事实说话，行文流畅，结构严谨，语言朴实，形象生动，素描增加了作品的艺术感染力，使怀旧的情绪跃然纸上。问西湖昔日如何？朝也笙歌，暮也笙歌。三句用自问自答方式描述杭州昔日的繁华，令读者立即想起山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休的诗句，当年的西湖确实如此繁华。问西湖今日如何？朝也干戈，暮也干戈。同样用自问自答的方式写现实中的杭州，十年战乱，民不聊生，尽在三句中。从宏观视野的角度，用对比的手法将西湖今昔盛衰的总体印...
汤式的其它作品
相关诗词推荐
天香引·西湖感旧赏析与说明
《天香引·西湖感旧》是元诗人汤式的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。