诗文
门庭清妙即禅关，枉费黄金去买山。 只要心光如满月，在家还比出家闲。
译文
在清幽的家中修持，同样也可以进入禅关，不必花费万金去买山寻求幽静。 只要心性澄明，智慧之光绽放如满月，就算在家被俗世缠身，内心也比出家人清闲。
张问陶人物简介
张问陶(1764～1814) 清代官员、著名诗人、书画家。字仲冶，一字柳门，因故乡四川遂宁城郊有一座孤绝秀美的小山，形如船，名船山，便自号船山，也称“老船”，因善画猿，亦自号“蜀山老猿”，其诗被誉为清代“蜀中诗人之冠”。乾隆五十五年(1790)进士，曾任翰林院检讨、都察院御史、吏部郎中。后出任山东莱州知府，因违背上官意志，辞官居吴县（今苏州）虎邱。晚年遨游大江南北，病卒于客舍。
诗文注释
禅关：禅门，指修禅学道的处所。 在家：佛教专有名词，与“出家”相对。
诗文赏析
本首诗是说明习禅贵有清妙之心，如是，则隐于山林或居于寺庙都是多事。所以只要心光如满月，在家还比出家闲只要心地充满慈悲，照彻光明，那么，在家修行更是本质意义上的出家。这首诗所阐明的理趣同样是明心见性，贵在心性的自得，而非外在的求索。作者认为只要心灵湛然，意静思定，关照自身心性的清净，那么在庭院清幽的家中修持，同样也可以进入禅关，而不必刻意追求清谷幽林，深山寂野。只要心光如满月，在家还比出家闲与上一首中的八万四千门路别，谁知方寸即西方都重在言心性澄明，其意旨和理趣可谓互相呼应，一脉相承。佛法告诉我们人的本心本性即是我们通向自在、快乐...
相关诗词推荐
禅悦二首·其二赏析与说明
《禅悦二首·其二》是清诗人张问陶的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。