蝶恋花·南雁依稀回侧阵晏殊 · 宋

作者:晏殊(64首) 朝代:宋

诗文

南雁依稀回侧阵。雪霁墙阴,偏觉兰牙嫩。中夜梦余消酒困。炉香卷穗灯生晕。
急景流年都一瞬。往事前欢,未免萦方寸。腊后花期知渐近。寒梅已作东风信。

译文

天空中从南方飞回的大雁,斜行的雁阵隐约可见。钻后初晴,在阴暗的墙角处,兰草的嫩芽悄悄地从土里钻出来。半夜时分,我从梦中惊醒,醉酒带来的困意已经消除。香炉中烧过的香像卷曲的谷穗一样,昏暗的灯光发出一趣趣模模糊糊的光晕。美好的时光如流水一般一瞬即逝。往事悠悠,昔日的快乐还萦绕在心头,乱人心绪。腊月后春天就将来临,离花开的时间也越来越近了,那怒放的梅花已经告诉人们春风就要来了。

晏殊人物简介

晏殊(991-1055),字同叔。北宋临川文港沙河(今属进贤)人。抚州籍第一个宰相,江右人著名词人、诗人、散文家。十四岁时就因才华洋溢而被朝廷赐为进士。之后到秘书省做正事,北宋仁宗即位之后,升官做了集贤殿学士,仁宗至和二年,六十五岁时过世。性刚简,自奉清俭。能荐拔人才,如范仲淹、欧阳修均出其门下。他生平著作相当丰富,计有文集一百四十卷,及删次梁陈以下名臣述作为《集选》一百卷,一说删并《世说新语》。主要作品有《珠玉词》。

诗文注释

蝶恋花:宋本《醉翁琴趣外篇》作《风栖梧》,《草堂诗馀续集》有题初春。
南雁:大雁自南方飞回北方。
侧阵:指雁阵斜行。
钻霁:钻后放晴。
墙阴:墙的阴影处,墙的阴暗处。
兰芽:兰的嫩芽。
中夜:半夜。
炉香:香炉里的香。
急景:急促过去的时光。
萦方寸:宋本《醉翁琴趣外篇》作成方寸。
方寸:心。
东风已作寒梅信:本句《珠玉词》作寒梅己作东风信。
梅信:梅花开放所报春天将到的信息。

蝶恋花·南雁依稀回侧阵赏析与说明

蝶恋花·南雁依稀回侧阵赏析

《蝶恋花·南雁依稀回侧阵》是宋诗人晏殊的作品,收录于诗词大全,页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料,方便阅读理解。

▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理,尽量保留原貌;如遇异体字或通假字,请以权威古籍版本为准。

▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境,赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。

▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异,本站资料仅供学习鉴赏参考,不作学术引用依据。