《东武吟》,本为齐地歌曲名。东武,古地名,在今山东诸城市一带。该诗写一老兵自述征战塞外的艰苦经历和回乡后有功不获赏的悲怨心情。语言劲峭,音调响亮。贱子:老兵的谦称。寒:贫寒。汉:汉朝。张校尉:西汉张骞,曾以校尉之职随卫青击匈奴。《汉书》有传。河源:黄河源头,代指西北极边远的地方。李轻车:李蔡。汉飞将军李广从弟,曾为轻车将军,击匈奴右贤王有功。塞垣(元):泛指边塞地区。密:近。亘:绵延。宁岁:安宁的年岁。七奔:指多次为征战奔命。凉温:犹言冷暖。下世:去世。部曲:《汉书李广传》颜师古注引《续汉书百官志》云:将军领军,皆有部曲。大将军营五部,部校尉一人。部下有曲,曲有军候一人。罕:稀少。孤绩:个人独有的功绩。刈:割。葵、藿:野菜名。豚:猪。鞲:革制袖套。槛(鉴):圈兽类的栅栏。徒:空。结:生成。负:背负。弃席句:用晋文公事。据《韩非子外储说左上》载,晋文公重耳流亡二十年,在终于可以返国为君时,要抛弃流亡时用过的笾豆、席蓐,怠慢患难与共的有功随从。大臣咎犯劝谏,文公方止。幄:帐幕。疲马句:用田子方事。据《韩诗外传》卷八载,战国时魏人田子方见老马被弃于路,曰:少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。轩,车驾。愿垂二句:希望君王不忘旧臣。晋主,指晋文公。田子魂,田子方的魂灵。一说魂通云,指田子方讲的话。
上一篇:仙鹤篇
下一篇:代东武吟(主人且勿喧)
《代东武吟》是南北朝诗人鲍照的作品,收录于诗词大全,页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料,方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理,尽量保留原貌;如遇异体字或通假字,请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境,赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异,本站资料仅供学习鉴赏参考,不作学术引用依据。