诗文
驾出北郭门。马樊不肯驰。下车步踟蹰。仰折枯杨枝。顾闻丘林中。噭噭有悲啼。借问啼者出。何为乃如斯。亲母舍我殁。后母憎孤儿。饥寒无衣食。举动鞭捶施。骨消肌肉尽。体若枯树皮。藏我空室中。父还不能知。上冢察故处。存亡永别离。亲母何可见。泪下声正嘶。弃我于此间。穷厄岂有赀。传告后代人。以此为明规。
诗文注释
译文我乘车驶出城的北门，马儿止步不愿前行。我走下车来慢慢地行，抬手折下枯杨枝。回头听见丘林中，噭噭啼哭有悲声。向人打听时啼哭的人走出丘林，我问他为何哭的这样伤心。他说“亲生母亲离开我死去了，后母又恨我这孤儿。又饥又寒无衣无食，动不动就鞭打我。骨瘦无肌肉，身子像枯树皮。把我关在空屋里，父亲还不能知道。我上坟地来看看母亲的坟墓，活着的和死去的永远分离了。母亲怎么能看见我，我眼泪双流哭声嘶哑。如今我被抛弃在这人世间，穷苦哪有止境？”我记下这件事来传给后
上一篇：驾出
下一篇：驾出北郭门行（驾出北郭门）
阮瑀的其它作品
相关诗词推荐
驾出北郭门行赏析与说明
《驾出北郭门行》是魏晋诗人阮瑀的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。