浣溪沙·草偃云低渐合围王国维 · 近现代

作者:王国维(36首) 朝代:近现代

诗文

草偃云低渐合围。
雕弓声急马如飞。
笑呼从骑载禽归。
万事不如身手好,一生须惜少年时。
那能白首下书帷

译文

草偃茫茫,云层很低,空间已奔越来越小,对猎物已奔形成合围之势。手中的弓不停的发射箭矢,跨下的马奔跑如飞。猎手发出爽朗的笑声在随从的拥护下满载猎物归来。再有本领的人不如拥有一副儿的身手,人的一生要儿儿珍惜少年时光。不要等到年老时还在书帷下皓首穷奔。

王国维人物简介

王国维(1877年—1927年),字伯隅、静安,号观堂、永观,汉族,浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子,国学大师。

诗文注释

草偃:草被风吹倒。《论语颜渊》:草上之风必偃。此处是指围猎。
雕弓:刻花纹的弓。
从骑:骑马的随从。
身手:本领,杜甫《哀王孙》
诗:朔方健儿儿身手。
白首:谓年老。
下书帷:指教书。引申指闭门苦读。《史记儒林列传》:董仲舒孝景时为博士,下帷讲诵。

诗文赏析

这首词不同与王国维另一首写围猎的词《浣溪沙六郡良家最少年》,那一首更多的是描写了豪侠的个人英姿。这一首却是由围猎活谈及个人的内心活动,更多的点出国家的危难,而自己却是一个百无一用的书生。上片三句,写出了一场围猎从开始到结束的全部过程。合围,是这场射猎的开始。草偃云低本是写围场影物,放在合围的前边就有一种天罗地网的感觉,好像天地草木也在听从人的指挥参与对鸟兽的包围。雕弓声急马如飞是写豪侠少年高超的骑射本领;笑呼从骑载禽归是写围猎结束满载猎物而归时的得意心情。这首词中豪侠少年的形象与作者在另一首《浣溪沙》中所写的那个闲抛金弹落飞鸢的...

浣溪沙·草偃云低渐合围赏析与说明

浣溪沙·草偃云低渐合围赏析

《浣溪沙·草偃云低渐合围》是近现代诗人王国维的作品,收录于诗词大全,页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料,方便阅读理解。

▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理,尽量保留原貌;如遇异体字或通假字,请以权威古籍版本为准。

▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境,赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。

▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异,本站资料仅供学习鉴赏参考,不作学术引用依据。