诗文
渐斜阳、淡淡下平堤，塔影浸微澜。问秋坟何处？荒亭叶瘦，废碣苔斑。一片零钟碎梵，飘出旧禅关。杳杳松林外，添做萧寒。 须信竹根长卧，胜丹成远去，海上三山。只一坏香冢，占断小林峦。似家乡、水仙祠庙，有西湖为镜照华鬘。休肠断，玉妃烟雨，谪堕人间。
译文
陈澧以经学名世，亦精究于诗词文章。所作《忆江南馆词》仅有词二十五首，然篇篇是精品，夏承焘先生推崇说：“罗浮海澨看奇彩，落落青天廿五峰。”(《瞿髯论词绝句》)其词绰有雅音，颇得风骚之旨，在晚清诸词家中独树一帜。谭献以为陈澧“粹然大儒，不废藻咏，填词朗诣，洋洋乎会于风雅，乃使绮靡奋厉两宗，废然知反”(《箧中词续》)，论家目为确评。 这首《甘州》词是词人凭吊惠州朝云墓址时写的。惠州，在广东。朝云，苏轼爱妾，“字子霞，姓王氏，钱塘人”(苏轼《朝云墓志铭》)。宋绍圣年间，苏轼贬官惠州，诸妾皆散去，独朝云相伴谪居。绍圣二年七月，朝云不幸患瘟疫去世，卒年三十四岁。苏轼至为悲痛，
陈澧人物简介
陈澧（1810－1882）清代著名学者。字兰甫、兰浦，号东塾，出生于广州木排头。清道光十二年(1832)举人，六应会试不中。先后受聘为学海堂学长、菊坡精舍山长。于天文、地理、乐律、算术、古文、骈文、填词、书法，无不研习，著述达120余种，著有《东塾读书记》、《汉儒通义》、《声律通考》等。
诗文注释
甘州：即八声甘州。朝云墓：在广东惠州丰湖孤山，丰湖在惠州城西，亦名西湖。朝云：苏轼《朝云墓志》：朝云，字子霞，姓王氏，钱人。朝云十二岁事苏轼，伴随二十三年。苏轼贬官惠州，侍妾皆散去，独朝云相依。三山，蓬莱、方丈、瀛洲三神山合称。巫阳云雨仙：宋玉《高唐赋》说，昔者先主尝游高唐梦见一妇人曰：妾巫山之女也旦为朝云，暮为行雨，故为立仙，名曰朝云。平隄：东坡谪居惠州时曾助筑堤岸，当地亦名之苏堤。塔影：指泗州塔，当时名大圣塔。废碣苔斑：朝云坟经伊秉绶任太守时重修，为嘉庆年间，今又碣石苔侵，呈破败状，故云废碣苔斑。琴钟碎梵：从的仙中传出断续的禅唱和钟鼓声。萧条状貌的补笔。禅关：宋时此间有栖霞的，久湮。此指附近的院。竹根长卧：用苏轼《悼朝云诗》：归卧竹根无远近，夜灯勤礼塔中仙句。一抔：一捧土，土丘。指朝云墓。峦：山冈。似家乡句：杭州有那仙祠仙，在苏堤第四桥畔。休肠断二句：仍用东坡诗句，《花落复次前韵》有玉妃谪堕烟雨村，先生作诗与招魂句。
上一篇：甘州·周庆光君索题故山别母图
下一篇：甘州·甲寅元日赵敬甫见过
陈澧的其它作品
相关诗词推荐
甘州·渐斜阳淡淡下平堤赏析与说明
《甘州·渐斜阳淡淡下平堤》是清诗人陈澧的作品，收录于诗词大全，页面提供诗文原文、译文、注释与赏析等资料，方便阅读理解。
▪ 诗文部分按原作的段落与句式整理，尽量保留原貌；如遇异体字或通假字，请以权威古籍版本为准。
▪ 译文与注释用于辅助理解诗词的字词含义和整体意境，赏析部分则从写作背景、表现手法和情感表达等角度进行解读。
▪ 不同版本的古籍在字句上可能存在差异，本站资料仅供学习鉴赏参考，不作学术引用依据。